ミラクル・リナックス、Zabbix向けのVMware ESX/ESXi監視テンプレートを発売
同テンプレートを使うことで、VMwareの管理サーバーである「VMware vCenter Server」を介さずにZabbixで直接VMware ESX/ESXiサーバーの稼働状況を監視できるようになる。監視可能な項目は、（1）CPU使用量、（2）メモリー使用量、（3）ディスクI/O使用量、（4）ネットワークトラフィック---など。ESX/ESXiサーバーおよびその上で動く仮想マシンの死活監視や電源状態の監視なども可能となっている。
http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20110628/361788/